Les services de la traduction officielle

Puisque la plupart des traductions officielles de l'Iran doit être approuvée par le pouvoir judiciaire et le ministère des Affaires étrangères de l'Iran pour être acceptée dans les Consulats des ambassades étrangères, notre bureau peut obtenir les approbations nécessaires des ministères mentionnés dans le temps le plus rapide.

Pour la traduction officielle des documents, la livraison des documents originaux au bureau de traduction est nécessaire. Vous pouvez envoyer votre document original par la poste ou le remettre en personne à notre bureau en revanche de la réception officielle et recevez votre traduction et votre document original après la préparation de la commande.

Il est à noter que tous les documents délivrés à l'étranger, qui sont dans une autre langue que le persan, devaient être approuvés par le Consulat de la République Islamique d'Iran dans le pays correspondant. Après la confirmation du Consulat de l'Iran dans le pays concerné et la livraison du document original à notre bureau, en plus de la traduction officielle, nous ferons également toutes les étapes de l'approbation légale de ces documents. (L'approbation du pouvoir judiciaire et du ministère des Affaires étrangères).

Normalement, le temps nécessaire pour faire des traductions officielles est de un à deux jours ouvrables et le temps nécessaire pour faire une traduction officielle avec l'obtention des approbations nécessaires du pouvoir judiciaire et du ministère des Affaires étrangères est de trois à cinq jours ouvrables. En cas d'urgence, même un jour de service, vous pouvez nous contacter.